İçeriğe geç

Yargı Kararları

Tapusuz taşınmazın zilyetlikle iktisabına ilişkin tescil kararlarında hüküm fıkrasında taşınmazın niteliğinin (vasfının) gösterilmemesi, infazda tereddüde yol açacağından usul ve kanuna aykırıdır.

İmar-ihya ve kazandırıcı zamanaşımı zilyetliği yoluyla taşınmaz iktisabı koşullarının 3402 sayılı Kanun m.14 ve 4721 sayılı Kanun m.713 uyarınca oluştuğu kabul edilse de, ilk derece mahkemesince tesciline karar verilen taşınmazın niteliğinin hüküm fıkrasında belirtilmemesi infazda tereddüde sebebiyet vereceğinden, yeniden yargılama gerektirmeyen bu eksiklik 6100 sayılı HMK m.370/2 uyarınca kararın düzeltilerek onanması suretiyle giderilir.

Mahkeme
Yargıtay 8. Hukuk Dairesi
Esas
2025/5119
Karar
2026/6131
Tarih
26.10.2026

İlgili mevzuat

  • 3402 sayılı Kadastro Kanunu m. 14
  • 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu m. 713
  • 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 369/1
  • 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 370/2
  • 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu m. 371

MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2024/1593 E., 2025/633 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 5. Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2023/258 E., 2024/90 K.

Bölge Adliye Mahkemesi kararı, davalılar ... vekili, Hazine vekili ve ... vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
1. Davacı ... vekili dava dilekçesinde; ... ili ... ilçesi ... Mahallesinde bulunan 1097, 1096 parseller ve yol ile çevrili tahminen 1.000,00 m² sabit sınırlı taşınmazın yaklaşık 35 yıldan beri aralıksız, nizasız ve malik sıfatıyla müvekkili olan davacının zilyetliğinde bulunduğunu, taşınmazın evveliyatı itibarıyla taşlık ve çalılık iken davacı tarafından emek ve mesai harcanmak suretiyle tarım alanı haline getirdiğini, davacı lehine zilyetlik yoluyla iktisap koşullarının oluştuğunu ileri sürerek, taşınmazın sınırlarının belirlenerek davacı adına tapuya tescilini talep etmiştir.
II. CEVAP
1. Davalı ... vekili cevap dilekçesinde; husumetin İdarelerine yöneltilmesinin hukuka aykırı olduğunu, davaya konu taşınmazın Belediye adına devir veya tahsis edilmediğini, belediyenin mülkiyetinde olmadığını, davanın süresinde açılmadığını, imar-ihyanın tamamlandığı tarihten itibaren 20 yıllık kazandırıcı zamanaşımı süresinin dolduğunun ve taşınmazın kamuya tahsis edilen yerlerden olup olmadığının araştırılması gerektiğini ileri sürerek, davanın reddini savunmuştur.
2. Davalı Hazine vekili cevap dilekçesinde; dava konusu taşınmazın değerinin az gösterildiğini, keşif sırasında taşınmazın gerçek değerinin tespiti ile eksik harcın tamamlanması gerektiğini, taşınmazın Devletin hüküm ve tasarrufu altında bulunan yerlerden olduğunu, imar ve ihya ile kazanılacak yerlerden olmadığını, kanunun öngördüğü şartların oluşmadığını, taşınmazın Hazine adına tescil edilmesi gerektiğini ileri sürerek, davanın reddi ile taşınmazın Hazine adına tesciline karar verilmesini talep etmiştir.
3. Davalı ... İdaresi vekili cevap dilekçesinde; davacının iddiaların usul ve kanuna aykırı olduğunu, taşınmazın orman lehine tescil edilmesi gerektiğini ileri sürerek, davanın reddini savunmuştur.
III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile, "... bilirkişi heyetinin 03.06.2020 tarihli raporunda ve krokisinde (A) harfiyle gösterilen 1.418,79 m² taşınmazın kadastro tespit çalışmaları sırasında taşlık, kayalık ve çalılık yerlerden olduğundan bahisle tescil harici bırakıldığı, ancak dava konusu taşınmazın 19 75... tarihli hava fotoğraflarında çalı türlerinin temizlendiği, kuru hububat tarımı yapılarak tasarruf edildiği, bitişiğindeki tapulu taşınmazlar ile aynı özelliklerde olduğu, öncesinde tarafların murislerinin dava konusu taşınmazı malik sıfatıyla zilyetliğinde bulundurduğu, buğday ekip biçmek suretiyle kullandığı, sonrasında dava konusu taşınmazın taksim edilerek davacılara isabet ettiği, davacının dava konusu taşınmazı tarım yapmak suretiyle ekonomik amaca uygun olarak kullandıkları, dava konusu taşınmazın imar-ihyasının tamamlandığı, Devletin hüküm ve tasarrufu altında olan orman, mera, yaylak, kışlak, taşlık, kayalık, çalılık ve köy meydanı gibi taşınmazlardan olmadığı, özel mülkiyete konu taşınmazlardan olduğu, davacı açısından 3402 sayılı Kadastro Kanunu'nun (3402 sayılı Kanun) 14... . maddeleri ile 4721 sayılı Türk Medeni Kanunu'nun (4721 sayılı Kanun) 713. maddesi gereğince aranan şartların oluştuğu ..." gerekçesiyle, davanın kabulüne ve ... ili ... ilçesi ... Mahallesinde bulunan ve 03.06.2020 tarihli bilirkişi raporu eki krokide (A) harfi ile gösterilen 1.418,79 m² yüzölçümündeki alanın davacı adına tapuya tesciline karar verilmiştir.
IV. İSTİNAF
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı davalılar ... vekili, Hazine vekili ve ... vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile, "... dava konusu taşınmazın bulunduğu ... Mahallesinde 1960 yılında tamamlanan tesis kadastrosu çalışmalarında dava konusu taşınmazın bulunduğu alanın taşlık, kayalık ve çalılık alan olarak tapulama harici bırakılan yerde kaldığı; 6831 sayılı Orman Kanun'a göre 1984 yılında yapılarak 1985 yılında yapılan askı ilanı sonucunda 27.04.1986 tarihinde kesinleşen ilk orman kadastrosu ve 2896 sayılı 6831 sayılı Orman Kanununun Bazı Maddelerinin Değiştirilmesine Dair Kanun ile değişik 2/B madde uygulaması çalışmaları sonucunda taşınmazın bulunduğu alanın kesinleşmiş orman sınırları dışında kaldığı ve toprağı ile bitki örtüsüne göre de orman sayılmayan yerlerden olduğu; eğimi % 12-15 iken teraslamayla % 1-2 seviyesine düşürüldüğü ve eski tarihli tarihli hava fotoğrafları, memleket haritaları ve uydu görüntülerinin uygulanarak incelenmesi sonucuna göre imar-ihyasının 1986 yılından önce tamamlanarak kuru hububat tarımı yapılmak suretiyle ekonomik amaca uygun zilyetliğinin dava tarihine kadar sürdürüldüğü ve dava tarihine kadar davacı yararına 3402 sayılı Kanunu’nun 14... . maddelerinde yazılı imar-ihya ve kazandırıcı zamanaşımı zilyetliği yoluyla taşınmaz kazanma koşullarının oluştuğu belirlenerek İlk Derece Mahkemesince davanın kabulü yönünde hüküm kurulmasında bir isabetsizlik bulunmadığı..." gerekçesiyle, davalılar ... vekili, Hazine vekili ve ... vekilinin istinaf taleplerinin reddine karar verilmiştir.
V. TEMYİZ
A. Temyiz Sebepleri
1. Davalı Hazine vekili temyiz dilekçesinde; İlk Derece Mahkemesince davacı lehine imar-ihya ve zilyetlik şartlarının oluşup oluşmadığının ve davacının nizalı taşınmazdan başka zilyetlikle iktisap ettiği taşınmazlarının olup olmadığının yeterince araştırılmadığını, taşınmazın Devletin hüküm ve tasarrufu altında bulunan yerlerden olduğunu, eksik inceleme ve araştırma neticesi verilen kararın hukuka aykırı olduğunu ileri sürerek, Bölge Adliye Mahkemesi kararının bozulmasını talep etmiştir.
2. Davalı ... Belediyesi Başkanlığı vekili temyiz dilekçesinde; taşınmazın imar planı kapsamında kaldığını ve bu nedenle imar-ihya suretiyle kazanılamayacağını, taşınmaz içerisinden kadastro yolu geçtiğini ve tescile konu olamayacağını ileri sürerek, Bölge Adliye Mahkemesi kararının bozulmasını talep etmiştir.
3. Davalı ... İdaresi vekili temyiz dilekçesinde; dava konusu taşınmaza yönelik orman araştırmasının yeterli olmadığını, kanunun aradığı şartların davacı lehine gerçekleşmediğini, eksik inceleme ve araştırma ile hüküm kurulduğunu ileri sürerek, Bölge Adliye Mahkemesi kararının bozulmasını talep etmiştir.
B. Değerlendirme ve Gerekçe
Dava, tapusuz taşınmazın tescili talebine ilişkin olup, taraflar arasındaki uyuşmazlık, dava konusu taşınmazın Devletin hüküm ve tasarrufu altında bulunan yerlerden olup olmadığı, imar-ihya edilip edilmediği, davalı lehine kazandırıcı zamanaşımı zilyetliği yoluyla iktisap koşullarının oluşup oluşmadığı noktasında toplanmaktadır.
1. Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile İlk Derece Mahkemesi ve Bölge Adliye Mahkemesi kararlarındaki gerekçelere, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 369/1. maddesi de gözetilerek yapılan incelemede aynı Kanun’un 371. maddesinde yer alan sebeplerden biri de bulunmadığına göre, temyizen incelenen karar usul ve kanuna uygun olup davalılar ... vekili, Hazine vekili ve ... Büyükşehir Belediyesi Başkanlığı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
2. Şöyle ki; İlk Derece Mahkemesince tesciline karar verilen taşınmazların niteliğinin hüküm yerinde gösterilmemiş olması, infazda tereddüte sebebiyet verebileceğinden usul ve yasaya aykırı olup bozmayı gerektirmekte ise de, bu eksikliğin giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 6100 sayılı Kanun'un 370/2. maddesi hükmü uyarınca Bölge Adliye Mahkemesi kararının kaldırılması suretiyle İlk Derece Mahkemesi kararının düzeltilerek onanmasına karar vermek gerekmiştir.
VI. KARAR
Yukarıda (V.B.1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle, davalılar ... vekili, Hazine vekili ve ... Büyükşehir Belediyesi vekilinin sair temyiz itirazlarının REDDİNE,
Davalılar ... vekili, Hazine vekili ve ... Büyükşehir Belediyesi vekilinin temyiz itirazlarının, yukarıda (V.B.2) numaralı bentte açıklanan nedenlerle kabulü ile Bölge Adliye Mahkemesi kararının ORTADAN KALDIRILMASINA,
İlk Derece Mahkemesi kararının, hüküm fıkrasının (1) numaralı bendinde yer alan "... ili ... ilçesi ... Mahallesinde bulunan ve 03.06.2020 tarihli bilirkişi raporu eki krokide (A) harfi ile gösterilen 1.418,79 m² yüzölçümündeki alanın" kısmından sonra "bahçe vasfıyla" ibaresinin eklenmesine ve hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
İstek halinde peşin harcın temyiz edene iadesine,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,

26.10.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Bu kararın başlığı ve özeti, ekibimizin karara ilişkin kısa hukuki yorumudur; Yargıtay'ın resmi ifadesi değildir. Başlığın kullanılmasından doğabilecek zararlardan sorumluluk kabul edilmez. Kararın kök kaynağı: Adalet Bakanlığı.

Yargıtay Karar Arama