İçeriğe geç

Yargı Kararları

Bölge adliye mahkemesi, ilk derece mahkemesi kararını 5271 sayılı Kanun'un 280. maddesinin birinci fıkrasının (e) ve (f) bentlerinde sayılan sınırlı hallere girmeyen bir nedenle dosya üzerinden bozamaz; bu durumlarda duruşma açılarak inceleme yapılması zorunludur.

İlk derece mahkemesi kararının hileli davranışın gerçekleşmediği ve uyuşmazlığın ticari sözleşmeden kaynaklandığı gerekçesiyle duruşma açılmaksızın bozulması, 5271 sayılı CMK'nın 280/1-(e) ve (f) bentlerinde sayılan sınırlı bozma nedenleri arasında yer almadığından, bölge adliye mahkemesinin 280/1-(g) bendi uyarınca duruşma açarak delilleri değerlendirmesi ve 280. maddenin ikinci fıkrasına göre hüküm kurması gerekirken, usule aykırı şekilde dosya üzerinden verilen bozma kararı ve bunu takip eden esastan ret ile temyiz isteminin reddine dair ek karar hukuka aykırı bulunmuştur.

Mahkeme
Yargıtay 11. Ceza Dairesi
Esas
2026/2689
Karar
2026/8218
Tarih
22.09.2026

İlgili mevzuat

  • 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu m. 158/1-h
  • 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu m. 52/2
  • 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu m. 53
  • 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu m. 223/2-a
  • 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu m. 280
  • 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu m. 286
  • 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu m. 302/2
  • 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu m. 304/2-b

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2025/1158 E. 2025/707 K.
SUÇ : Nitelikli dolandırıcılık
HÜKÜM : Esastan ret, temyiz isteminin reddi
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret

Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesinin, 20/05/2025 tarihli ve 2025/1158 Esas, 2025/707 Karar sayılı ek kararının, süresinde temyizi üzerine gerekçe bölümünde açıklanan nedenle hukuka aykırı ek karar kaldırılarak, asıl karara yönelik yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü:

I. HUKUKÎ SÜREÇ
1.Sivas 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 07/11/2023 tarih, 2023/10 Esas, 2023/212 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında; "tacir veya şirket yöneticisi olan ya da şirket adına hareket eden kişilerin ticari faaliyetleri sırasında dolandırıcılık" suçundan, 5237 sayılı Kanun'un 158/1-h, 52/2, 53 maddeleri uyarınca 5 yıl hapis ve 15.000.00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, hak yoksunluklarına karar verilmiştir.

2. Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesi 17.10.2024 tarihli ve 2024/205 Esas, 2024/1461 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik sanık müdafinin istinaf başvurusunun kabulü ile duruşma açılmaksızın yapılan inceleme neticesinde ilk derece mahkemesi kararını "...dolandırıcılık suçunun hile unsurunun somut olayda gerçekleşmediği, taraflar arasındaki dava konusu uyuşmazlığın ticari sözleşmeden kaynaklanan hukuki ihtilaf niteliğinde olduğu..." gerekçesiyle mahkumiyet kararının bozulmasına karar vermiştir.
3.Bölge Adliye Mahkemesince verilen bozma kararı üzerine; Sivas 3. Ağır Ceza Mahkemesinin, 24.12.2024 tarihli ve 2024/464 Esas, 2024/489 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında nitelikli dolandırıcılık suçundan 5271 sayılı Kanun'un 223/2-a maddesi gereğince beraat kararı verilmiştir.
4. Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesinin, 22.04.2025 tarihli ve 2025/1158 Esas, 2025/707 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik istinaf başvurusunun 5271 sayılı CMK’nın 280/1-a maddesi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir.
5. Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesinin, 20.05.2025 tarihli ve 2025/1158 Esas, 2025/707 Karar sayılı ek kararı ile sanık müdafinin temyiz başvurusu hakkında, 5271 sayılı Kanun’un 286 ncı maddesi gereği kararın kesin nitelikte olmasından dolayı reddine karar verilmiştir.

II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Katılan vekilinin temyiz talebi; sanığın ticari faaliyeti sırasında hileli davranışlarla katılanı aldatarak onun zararına, kendisine veya başkasına yarar sağlayarak nitelikli dolandırıcılık suçunu işlediğine, bölge adliye mahkemesi kararının kesin nitelikte olmadığına, kararın temyiz kanun yoluna tabi olduğuna ilişkindir.

III. GEREKÇE
5271 sayılı Kanun’un 280 inci maddesinin birinci fıkrasının (e) ve (f) bentlerinde Bölge Adliye Mahkemelerinin duruşma açmaksızın hükmün bozulmasına karar verebileceği hallerin sınırlı olarak sayıldığı, dosya içeriğine göre, sanık hakkında İlk derece mahkemesi tarafından verilen kararın istinaf edilmesi üzerine inceleme yapan Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesince 5271 sayılı Kanun'un 2 80... uncu maddeleri gereğince duruşma açılmaksızın hukuki süreçte belirtilen nedenle bozulmasına karar verildiği, fakat anılan fıkranın (e) ve (f) bentlerinde İlk derece mahkemesi kararlarının hangi hallerde bozulabileceğinin açık ve tahdidi şekilde belirtildiği, verilen bu bozma kararının aynı Kanun’un 280 inci maddesinin birinci fıkrasının (e) ve (f) bentlerinde sınırlı olarak sayılan bozma nedenleri arasında gösterilmediği, Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairesi tarafından duruşma açarak karar vermek yerine sınırlı olarak sayılan bozma nedenleri göz ardı edilerek dosya üzerinden yapılan inceleme neticesinde hukuka aykırı şekilde 17.10.2024 tarihli bozma kararı verildiği ve anılan karara karşı direnme yetkisi bulunmayan İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden hüküm kurulduğu, bu kararın yeniden istinaf edilmesi üzerine Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesince sanık hakkında esastan ret kararı verilmesi ile yapılan incelemede;
Somut olayda; İlk Derece Mahkemesinin 07/11/2023 tarihli ilk kararı üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından 5271 sayılı Kanun’un 280 inci maddesinin birinci fıkrasının (g) bendi uyarınca duruşma açılarak ve taraflar da çağırılarak delillerin değerlendirilmesi sonucunda anılan Kanun maddesinin ikinci fıkrasına göre hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden, hukuka aykırı şekilde duruşma açılmaksızın dosya üzerinden yapılan inceleme sonucunda bozma kararı verilerek ve bu şekilde yargılamaya devam edilerek davanın esası ve kanun yoluna başvuruyu etki edecek biçimde 22.04.2025 tarihli inceleme konusu esastan ret kararının ve 20.05.2025 tarihli temyiz isteminin reddine dair ek kararın verilmesi hukuka aykırı bulunmuştur.

IV. KARAR
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenle katılan vekilinin temyiz istemleri yerinde görüldüğünden başkaca yönleri incelenmeyen yukarıda esas numarası yazılı Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesinin kararının, 5271 sayılı Kanun’un 302 nci maddesinin ikinci fıkrası gereği, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,

Dava dosyasının, 5271 sayılı CMK'nın 304/2-b maddesi uyarınca takdiren Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,22.09.2025 tarihinde karar verildi.





Bu kararın başlığı ve özeti, ekibimizin karara ilişkin kısa hukuki yorumudur; Yargıtay'ın resmi ifadesi değildir. Başlığın kullanılmasından doğabilecek zararlardan sorumluluk kabul edilmez. Kararın kök kaynağı: Adalet Bakanlığı.

Yargıtay Karar Arama