İçeriğe geç

Yargı Kararları

Kanun yararına bozma kararı üzerine yargılamaya devam edilmesi hâlinde, dava zamanaşımı yerel mahkeme kararının kesinleştiği tarihte durur ve Yargıtay'ın kanun yararına bozma kararı tarihinden itibaren yeniden işlemeye başlar.

Yerel mahkeme kararının temyiz edilmeksizin kesinleştiği tarih ile Yargıtay'ın kanun yararına bozma kararı tarihi arasında geçen süre dava zamanaşımının hesabında göz önünde bulundurulmaz, ancak bozma üzerine yargılamaya devam edilmesi hâlinde zamanaşımı bu tarihten itibaren yeniden işlemeye başlar.

Mahkeme
Yargıtay 8. Ceza Dairesi
Esas
2025/14878
Karar
2026/11247
Tarih
12.10.2026

İlgili mevzuat

  • 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu m. 268
  • 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu m. 267
  • 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu m. 62
  • 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu m. 53
  • 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu m. 193
  • 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu m. 321
  • 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu m. 322

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2025/1068 Esas, 2025/1557 Karar
SUÇ : Başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması
HÜKÜM : Mahkumiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düzeltilerek Onama

Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında kanun yararına bozma ilâmı üzerine verilen hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü:

I. HUKUKÎ SÜREÇ
A. Yargıtay Bozma İlâmı
Manisa 4. Asliye Ceza Mahkemesinin, 09.04.2015 tarihli ve 2013/488 Esas, 2015/310 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 268. maddesi yollamasıyla aynı Kanun'un 267/1, 62, 53... . maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, hak yoksunluklarına ve cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verildiği, sanığın temyizi üzerine temyiz başvurusunun süre yönünden reddine dair Mahkemesince verilen ek kararın Yargıtay 16. Ceza Dairesinin 24.02.2016 tarihli ve 2015/6367 Esas, 2016/1058 Karar sayılı ilamı ile onanması üzerine hükmün kesinleştiği anlaşılmıştır.
Sanığın ilgili karara karşı kanun yararına bozma isteminde bulunması üzerine Yargıtay 8. Ceza Dairesinin 18.06.2025 tarihli ve 2024/18247 Esas, 2025/4863 Karar sayılı ilamı ile "... Yargıtay Ceza Genel Kurulunun, 15.11.2018 tarihli ve 2018/17-339 Esas, 2018/536 Karar sayılı kararında belirtildiği üzere; hüküm tarihinde başka suçtan ... Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda hükümlü olarak bulunan ve duruşmadan bağışık tutulma talebi olmayan hükümlünün, hükmün tefhim olunduğu oturuma getirtilmeden veya SEGBİS yolu ile katılımı sağlanmadan yokluğunda mahkûmiyet hükmü kurulması suretiyle 5271 sayılı Kanun'un 1 93... . maddelerine aykırı davranılarak savunma hakkının kısıtlanması Kanun'a aykırı olup kanun yararına bozma talebi yerinde görülmüştür." şeklindeki gerekçe ile kanun yararına bozulmasına karar verilmiştir.
B. Yargıtay Bozma İlâmından Sonraki Yargılama Süreci
Manisa 4.Asliye Ceza Mahkemesinin, 04.12.2025 tarihli ve 2025/1068 Esas,2025/1557 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması suçundan 5237 sayılı Kanun'un 268.maddesi delaletiyle 267/1, 62 , 53... . maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, hak yoksunluklarına ve hapis cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmiştir.

II. TEMYİZ
A. Temyiz Sebepleri
Sanığın Temyiz İstemi
İnfazın durdurularak temyiz hakkını kullanma imkanının verilmesi talebine ilişkindir.
B. Değerlendirme ve Gerekçe
Dava dosyası kapsamına göre,suç tarihinde hırsızlık suçundan yakalanan sanığın kendisini öz ağabeyi olan mağdur ... kimliği ile tanıttığı, dosyada mevcut bir kısım tutanakların mağdurun adı ile düzenlendiği ancak parmak izi incelemesi neticesinde sanığın gerçek kimliğinin tespit olunduğu iddiasına ilişkin olarak;
Dairemizce de kabul edilen Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 21.01.2020 tarihli kararında, ''...Bu bağlamda, taraflara usulüne uygun şekilde tefhim veya tebliğ edilen hüküm, temyiz edilmemesi hâlinde kesinleşmekte ve kesinleşme anına kadar işleyen dava zamanaşımı, bu aşamada sona ermektedir. Ancak diğer olağanüstü yasa yollarında olduğu gibi kanun yararına bozmada da dava zamanaşımına ilişkin hükümler ancak yasanın açıkça izin verdiği hâllerde uygulanabileceğinden, kanun yararına bozma talebi üzerine yapılan incelemede, Yargıtay ilgili dairesince yerel mahkeme hükmünün kanun yararına bozulmasına karar verildiği durumda, yerel mahkeme hükmünün temyiz edilmeksizin kesinleştiği tarih ile Yargıtay ilgili dairesinin karar tarihi arasında geçen sürenin dava zamanaşımının hesaplanmasında göz önünde bulundurulmaması gerektiğinin kabulü zorunludur. Ancak yerel mahkeme hükmünün kanun yararına bozulması üzerine dosyanın derdest hâle gelmesi nedeniyle yargılamaya devam edildiğinde Yargıtay ilgili dairesinin kanun yararına bozma kararı tarihinden itibaren geçerli olmak üzere süre işlemeye devam edeceğinden dava zamanaşımı buna göre hesaplanmalıdır...'' şeklinde belirtildiği üzere; Mahkemece, sanık hakkında atılı suçtan yapılan yargılama neticesinde verilen kararın temyizin reddine dair ek kararın Yargıtay 16.Ceza Dairesince onanması üzerine 24.02.2016 tarihinde kesinleştirildiği, suç tarihinden itibaren işlemeye başlayan zamanaşımı süresinin kesinleştirme işlemi ile birlikte sonlandığı, Yargıtay 8. Ceza Dairesinin 18.06.2025 tarihli kanun yararına bozma kararı ile de yeniden işlemeye başladığı gözetildiğinde, sanık hakkında atılı suç bakımından işleyen zamanaşımı süresinin henüz dolmadığı nazara alınarak yapılan incelemede;

Yargılama sürecindeki işlemlerin usul ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan ve dosya kapsamına göre yeterli olduğu anlaşılan delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, hükme esas alınan ve reddedilen delillerin açıkça gösterildiği, vicdani kanaatin dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, sanığın hırsızlık suçundan yakalandığı sırada kolluk görevlilerine ağabeyine ait kimlik bilgilerini kullandığına dair ikrarı, tutanaklar ve tüm dosya kapsamından sanığın atılı suçu işlediği sabit görülmekle temyiz sebeplerinin incelenmesinde hükümde aşağıdaki düzeltme nedeni dışında hukuka aykırılık bulunmamıştır.
Gerekçeli karar başlığında ve hükmün ilk fıkrasında suç adının ''Başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması'' yerine ''İftira'' olarak yazılması, hukuka aykırı görülmüş ise de; 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun 322. maddesine göre bu hususların Yargıtay tarafından düzeltilmesi mümkün görülmüştür.

III. KARAR
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle Manisa 4. Asliye Ceza Mahkemesinin, 04.12.2025 tarihli ve 2025/1068 Esas, 2025/1557 Karar sayılı kararına karşı sanığın temyiz istemi yerinde görüldüğünden hükmün,1412 sayılı Kanun'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanun’un 322. maddesi gereği, gerekçeli karar başlığında ve hükmün ilk fıkrasında yer alan ''iftira'' ibaresinin çıkartılarak yerine'' Başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması'' ibaresinin yazılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün Tebliğnameye uygun olarak, oy birliğiyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 12.10.2026 tarihinde karar verildi.

Bu kararın başlığı ve özeti, ekibimizin karara ilişkin kısa hukuki yorumudur; Yargıtay'ın resmi ifadesi değildir. Başlığın kullanılmasından doğabilecek zararlardan sorumluluk kabul edilmez. Kararın kök kaynağı: Adalet Bakanlığı.

Yargıtay Karar Arama